Translation of "parere nella" in English


How to use "parere nella" in sentences:

Ho diritto al mio parere, e a mio parere nella giungla ci sono i serpenti.
Kid' l got a right to my opinion, and in my opinion there are snakes in the jungle.
A mio parere, nella maggior parte dei casi, vorrei dire che vuole un po 'più a lungo.
In my opinion in most cases I would say it takes a little longer.
A mio parere nella variegata produzione delle donne è rintracciabile una reiterata deriva da alcuni fondamentali asserti marinettiani del Manifesto tecnico della letteratura (1912).
I believe that within the variegated production of female artists, one can trace a repeated detachment from several fundamental statements of Marinetti's Technical manifesto of literature (1912).
Se del caso e tenendo tale parere nella massima considerazione, la Commissione può adottare una raccomandazione al fine di promuovere un approccio coerente nell’Unione relativamente ai regimi di autorizzazione per l’uso della banda.
Where appropriate and taking utmost account of such opinion, the Commission may adopt a recommendation with a view to promoting a consistent approach in the Union with regard to the authorisation regimes for the use of that band.
Il comitato può raccomandare di pubblicare il suo parere nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
The Committee may recommend the publication of the opinion in the Official Journal of the European Union.
g bis) comunica alla Commissione il suo parere nella preparazione di atti delegati e di esecuzione in base al presente regolamento;
(ga) give its opinion to the Commission in the preparation of delegated and implementing acts based on this Regulation;
La Commissione terrà conto di tale parere nella relazione che presenterà al Parlamento europeo e al Consiglio entro il 1° gennaio 2021 nel quadro della direttiva Solvency II 31.
The Commission will take this opinion into account in the report to be submitted to the European Parliament and Council by 1 January 2021 under the Solvency II Directive. 31
Annunci personali interattivi per conoscere e picchiare persone dello stesso parere nella vostra zona.
Interactive Personal Ads to meet and beat like-minded individuals in your area.
A mio parere, nella maniera in cui fu fatto.
In my opinion, in the way it was done.
Se l’hai già utilizzato, ti aspettiamo con un parere nella sezione commenti. Dicci,
If you have already used it, we are waiting for you with an opinion in the comments section.
Per concludere, le gallerie di Formello per l’eccezionale commistione uomo/natura, per la loro estensione e per la loro diversità l’una dall’altra, non hanno pari come fascino, a mio parere, nella provincia di Roma.
To conclude, the Formello tunnels provide an exceptional mixture by man and nature, for their size and their diversity, there are not any others with the same charm, in my opinion, in the province of Rome.
Soltanto la sue resistenza e volontà da vivere (e nel mio parere, nella sua pittura) hanno permesso che lei sopravvivesse non soltanto, ma facesse un recupero notevole.
Only her strength and will to live (and in my opinion, her painting) allowed her not only to survive, but make a remarkable recovery.
14.3.- Il bilancio prima di essere sottoposto all’approvazione del Consiglio Direttivo dovrà essere trasmesso al Collegio dei Revisori dei Conti che esprimerà il proprio parere nella relazione che verrà all’uopo redatta.
14.3 Before being submitted to the approval of the Board of Governors, the financial statement shall be passed on to the Auditors’ Committee which shall express its opinion in a report drawn up for this purpose.
A mio parere, nella pratica astrologica si dovrebbe tener conto di questo se si vuole capire la natura dell'Astrologia, cioè quel che gli Astrologi fanno e non soltanto le assunzioni teoriche o i pregiudizi.
This, to me, would be accounting for astrological practice in order to understand the nature of astrology, what astrologers do, not merely theoretical assumptions or prejudices. Juan -----------------------------------------------
A mio parere, nella causa Chronopost I si trattava di stabilire l’importo della compensazione dovuta per un servizio pubblico e non si trattava di una controversia riguardante direttamente il criterio dell’investitore privato in quanto tale.
In my view, the issue in Chronopost I was to determine the amount of compensation for a public service and it was not a case which directly concerned the MEIP as such.
Il suo obiettivo erano soprattutto i collie completamente bianchi, mai esistiti prima, a suo parere, nella storia della razza e, a suo dire, inquinati da incroci con altre razze oppure dall’accoppiamento tra due blu merle.
Her purpose was mainly the collie completely white, never existed before, in her opinion, in the history of the breed, and she said, polluted by crosses with other breeds or coupling between two blue merle.
Molto recentemente Rémi Brague, in un intervento su "Fede e democrazia" pubblicato sulla rivista "Aspenia" nel 2008, ha proposto un aggiornamento interessante, e a mio parere nella sostanza condivisibile, della tesi di Böckenförde.
Very recently, Rémi Brague, in a commentary on "Faith and democracy" published in the magazine "Aspenia" in 2008, proposed an interesting, and in my view an essentially acceptable, updating of Böckenförde's thesis.
A nostro modesto parere, nella scelta di una VPN il fattore determinante non dovrebbe essere la velocità, quanto la stabilità.
In our humble opinion, the primary performance factor when choosing a VPN service shouldn’t be speed. It should be stability.
Nell'ambito di una crescente pluralità di associazioni, al consiglio papale per i laici si chiede spesso un parere nella creazione di organizzazioni laiche che siano in collegamento con la spiritualità, la vita e le attività di comunità religiose.
As there is an increasing plurality of unions, the Papal Council for the Laity is frequently being asked for advice in the formation of lay organizations, that are connected with the spirituality, life and work of religious orders.
A mio parere, nella qualità di operatore professionale, se non trovi nulla che almeno ti suggerisca che la moneta è autentica, anche se non si può dimostrare il contrario, la cosa migliore è non metterla in vendita.
In my opinion as a professional dealer, if you cannot find anything to even suggest it is genuine, even if you cannot prove it is a fake, it is best to simply not offer it for sale.
Che cosa manca, a tuo parere, nella gamma di componenti Malossi?
What would Malossi have to produce even more innovative in your opinion?
3.4603009223938s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?